?

Log in

No account? Create an account
лолита

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
лолита

Про девчонок и бабло

У мамы день рождения. Маме 78. Вчера пришли "девчонки" - то есть, институтские подруги. С седыми укладками, сильными и стильными очками, со знанием хинди, международного судового права. дипломатического протокола и прочих нужных в хозяйтсве вещей.
Девчонки подарили подарок. О сути его мама догадалась сразу: что еще дарят в наш практичный век.
Но конвертик привел маму в замешательство.
Вот он:

Photobucket
- Я не поняла, - обескураженно сказала мама. - Я совсем не поняла, что там написано.
- Что внутри было, ты поняла? - спросила я.
- Деньги... Три тысячи. Девочек же трое...
- Ну, вот тут и написано: "внутри деньги".
- Зачем? И так понятно.
- Чтобы ни дарящий, ни даритель не смущался. Чтобы смешно было. Прикольно. Чтобы как будто так и надо. Деньги - просто эквивалент товара.
- Ну да-да, деньги ведь всегда считалось стыдно дарить. И принимать. Это уж совсем. Либо очень близкие люди, либо оскорбительно как-то... - Мама прервала собственные философские размышления о деньгах в качестве презента: - Но зачем они купили такой конверт?!
Я вспомнила тетю Наташу с седой копной волос, супер-переводчика с немецкого, самого чистого, доброго и наивного человека, которого я встречала в своей жизни. "Святая простота" - это про нее. Только акцент делается на слове "святая".
А я ее вспомнила и начала ржать. Представила себе нашу т.Наташу, покупающую на бегу у метро этот уродский конверт - и зашлась в приступе хохота. Всучили бедной тетушке мерзкого кота. Это уж как два пальца -  всучить ей какую-нибудь дрянь. Сколько раз ей навязывали живых котов прикольнулись, смешно, чо. Да и муж был кот, но давно, совсем давно.
И мне было смешно, и мне было прикольно. Тетя Наташа - и такая открытка.
А потом - стыдно.
За неотмирность "девчонок", их наивность, всегда безупречный - несмотря ни на что - маникюр, каблуки, с каждый годом становящиеся все ниже, но всегда - каблуки, экзотические знания...
За то, что они уходят, а мы остаемся - такие вот, с "бабло" и "котэ".
Не за них было стыдно. За себя.
За то, что я с этим ублюдочным котом говорю на одном языке.
А они - нет.
Они свободно изъясняются на хинди, немецком, французском и английском.
А на быдляцком - нет.
.


Comments

Наверное, надо испытать соседство с такими людьми, чтобы стало стыдно.
Хотя подобное чувство - чувство "неудачника" - испытываю рядом с коллегами по работе или одногруппницами.

Для людей, говорящих на нескольких языках, этот конверт и правда был, наверное, дико смешным
Это не чувство неудачника.
Просто - "уходящая натура".
Наше (даже наше!) поколение гораздо циничнее и примитивнее. Нам нравятся котэ с алмазными кольцами(
Маме здоровья. Очень понимаю вас. Сейчас все с ног на голову. То, что вчера было стыдно, теперь привычно и прилично. Увы!
Отцы и дети. Мамы и дочки.
Спасибо за поздравления.
Я выросла в окружении таких тетечек и дядечек, по крайней мере половина моего детства прошла среди них. Они, во главе с моей бабушкой, внушили мне, что мат, сленг, пошлость и грубость вообще - это стыдно и плохо. Надо говорить, как на меня смотрели в школе?! Но я это пережила. И до сих пор стараюсь ровняться на них. Поэтому меня до сих пор коробит от, простите, "котэ" (первый раз в жизни написала), и этого нет ни в моей жизни, ни в моем журнале...
И я впервые в жизни написала "к..э". И мурашки по спине бегают от него... Но мы все равно другие.
Да, каблуки меняются, а основные правила, что были в нас заложены - остаются на всю жизнь:) а если бы был просто конвертик: с днем рождения! или поздравляем! было бы лучше?:)
Наверное...
маме конгретьюлейты, котэ зачетен
чо ты чику троллишь, все по теме расписано.
За себя стыдно? Почему? У мамы явно хватит чувства юмора правильно отнестись к этому конверту, это же просто кич, который и сто лет назад был, сейчас продают открытки с толстыми такими ангелочками и котами, похожими на игрушки, в антикварных лавочках в шаговой доступности от метро:)
Ну поторопилась подруга, годы не те, второпях что-то не то купила, главное - "помыслы чисты, а остальное все приложится":).
А я привыкла к интернетному сленгу "котэ", "годный" в смысле хороший и даже лурковские выражения "запилить, выпилить" в реальной жизни употребляю:)
Мама с юмором у меня, да. Просто не поняла, что за зверь.
А я просто, наверное, со своей привычкой обобщать, все свалила на бедного кота, которого вырядили, как клоуна (Фотошоп?) и заставили бесплатно работать фотомоделью.
Маме всего самого нужного)))
Ну а насчёт котэ.... Я думаю, мама, возможно, тоже свою маму поражала какими-нибудь странными знаниями.
Конечно. Так устроен мир. Я не сказала маме, что это котэ. Я рассказала, что такое бабло и почему "чисто")

Всего самого доброго Вашей маме!

Re: Всего самого доброго Вашей маме!

Спасибо)
Передам!
во все времена были разные дурацкие словечки, разве нет? правда, наши все дальше и дальше от русского
... и их все больше и больше.
Маме всего самого-самого наилучшего, и чтобы ей прожить еще столько же раз по столько же, а потом еще!!!
А котик ничего так, забавный.
Спасибо за поздравления, Леша!
Передам.
А мама щас пришла и котика забралаю "На память, - говорит, - посмеемся потом")))
Эх, с одной стороны, понимаю вас, ибо у нас в доме, меня растила бабушка - педагог и тетка - библиотекарь, даже печь "блины" строго запрещалось. Моя весьма экзальтированная тетушка, постоянно твердила: "Ах, не говорите грубых слов!") В школе, а она была сельская, меня травили, т.к. всю нашу семью считали не от мира сего.
С другой стороны, я стараюсь себя приучить не осуждать, хотя время от времени очень хочется), но карма у меня одна))
Извините, не удержусь, кину ссылку на прекрасный пятничный пост о карме: http://drevo-z.livejournal.com/193455.html?thread=10374063#t10374063
Вчера его прочитала, задумалась, а сегодня вдруг все стало иначе;)
Какую ужасную историю вы рассказали. Кошмар.

Пригляделся к открытке...

Кстати!!! Меня эта открытка возмутила до глубины души!!!
Паскуда-верстальщик зафигачил туда дефис вместо длинного тире! И пробелами не выделил!
Ужасть!!!

Re: Пригляделся к открытке...

Да и потом, не исключено, что «типа» и «чисто» — это вводные слова, которые стоило выделить запятыми.
Всё. Я возмущен этим конвертом, который ошибочно называл открыткой.
Как глубоко ты копнула. А ведь, и правда, стыдно :(.
Спасибо тебе. Спасибо, коллега. Поняла меня. А я решила уже, что снова слишком мнго туману. Текст про стыд преимущественно...
конверт конечно вызывающий, но можно посмеяться
Можно, конечно!
Я о другом хотела.
Трудно смеяться шутке на иностранном языке - даже если переведут. Так вот для мамы и ее подруг это - иностранный язык.

в такие моменты остро понимаешь, что многое уходит безвозвратно, а остается что? Поколение "пепси" теперь не плохиши даже. А ещё через 10 лет правила русского языка адаптируют под "электорат", школьную программу тоже...И ведь первоклассники по сути уже не будут виноваты в том, что они не знают ни-че-го. Потому что их учитель на родительском собрании напишет во всю доску "депОртамент"(((
Никто не виноват. Здесь, навреное, как в осажденном или оккупированном городе. Есть силы сопротивляться - сопротивляйся. Хотя бы в мелочах.
Я как-то вчера очень хорошо это поняла.
На место поставленная запятая значит больше, чем мы думаем - по моему скромному мнению)